马云:女性是阿里巴巴成功的秘诀-IOTA

您的位置：网站首页 行业动态 马云:女性是阿里巴巴成功的秘诀

马云:女性是阿里巴巴成功的秘诀

阅读量：3646988 2019-10-21

Hi～朋友，英语头条带你看世界

In this month's blog on entrepreneurism, we turn to wise words from Jack Ma, who is often listed as one of the world's most powerful individuals by Forbes:
在本月关于创业精神的博客中，我们来看看马云的明智话语，他也经常被《福布斯》列为全球最有影响力的个人之一：

"Jack Ma, founder of Alibaba, retired earlier this month after nearly 20 years at the top of the entrepreneurship world.
阿里巴巴的创始人马云在本月早些时候退休，此前他在创业界的巅峰位置保持了近20年。
A couple of years ago, someone asked Ma for his secret to Alibaba's success.
几年前有人向马云问成功的秘诀.
He answered, Women'"
他回答说：“女性。”

One may ask, how do women cause companies to perform better?
有人可能会问，女性是如何能让公司更加成功的？
I believe what women bring to the table is a sense of awareness.
我认为原因是女性能带给组织的一些意识。
Being able to pick up on rapidly changing business trends, challenges and then being able to quickly put solutions into action are talents that women often bring to organizations.
女性能够迅速了解商业变化的趋势和挑战，并快速将解决方案付诸行动，这是女性通常能给组织带来的优势。
Women are often great at communicating.
女性要更加善于沟通。
The ability to lead organizations with emotional intelligence is a key factor.
高情商的领导组织能力也是一个关键因素。
Being keenly aware of where your competition is and how to pivot is key.
能够敏锐地意识到对手在哪，并且关键在于懂得相时而动。
Resist being inflexible to change, because to be a true entrepreneur you have to use change as your source of fuel.
绝不固守不变，因为要成为一个真正的企业家，你必须懂得改变才是长久之计。
It is what charges you.
这会让你充满能量。

It is what makes you stand out and what gives you the tenacity to take on challenges.
这些做法会让你脱颖而出，让你有迎接挑战的毅力。
In the "old days" people would put their ear to the track to detect an oncoming train.
在“旧时代”，人们会把耳朵贴在铁轨上以探测迎面而来的火车。这是一个极好的商业比喻。
This serves as a great metaphor for business; in business, you have to keep an ear to the track at all times to be keenly aware of shifting business trends, consumer demands, and your competition.
在商业竞争中，你必须时刻关注市场动向，去敏锐地意识不断变化的商业趋势、消费者需求和商业竞争。
英文来源：medium
图片来源于网络，侵删推荐阅读