美国人在俄罗斯因间谍罪被关押近一年，他说自己是“憨豆先生，不是詹姆斯·邦德”
莫斯科一家法院延长了对一名前美国海军陆战队员的审前拘留，他因间谍罪被关押在俄罗斯将近一年。
作为回应，保罗·惠兰更把自己比作扮演憨豆先生的傻小丑，而不是像詹姆斯·邦德那样狡猾的间谍。
“俄罗斯说它抓到了詹姆斯·邦德执行间谍任务。据英国广播公司（BBC）报道，韦兰星期四在法庭上说：“实际上，他们是在度假时绑架比恩的。”
惠兰有美国、爱尔兰、加拿大和英国国籍，去年12月在俄罗斯参加一个朋友的婚礼时被捕，罪名是他收到了国家机密。
英国广播公司说，他否认了这些指控，并对法庭说，他认为逮捕他的行为属于“人质事件”。
惠兰对法新社说，他有可能被当作美国和俄罗斯可能进行的换俘行动的棋子。俄罗斯外交部否认了这种说法。
惠兰说，俄罗斯政府在干预2016年大选后，还可能对对俄罗斯实施的制裁进行报复。
惠兰多次声称自己在监狱中遭到袭击，他相信自己的生命在那里处于危险之中。他要求新的法官和检察官来处理这个案子。
“我提供的证据被忽视了。根据英国广播公司（bbc）的报道，惠兰对法官说：“法律问题总是有利于检察官和fsb（安全部门）。”
美国众议院周二通过决议，呼吁俄罗斯政府提供不当行为证据，否则将惠兰从监狱释放。密歇根州民主党众议员黑利·史蒂文斯介绍了这项决议。
据希尔透露，史蒂文斯说：“我们多次要求俄罗斯政府向保罗提供公正、透明的司法程序，但没有结果。”美国国务院一直坚定不移地为保罗工作，特别是（前）大使洪博培。俄罗斯政府没有及时提供保罗案件的最新情况。”
密歇根州一家汽车零部件供应商的全球安全主管惠兰说，他是来莫斯科参加海军陆战队一位朋友的婚礼的。
惠兰说，他认为是朋友的人递给他一个U盘，他相信里面有度假照片。五分钟后，当局冲进他的酒店逮捕了他——据报道，U盘上有一份在一家机密安全机构工作人员的名单。
如果罪名成立，惠兰将面临长达20年的间谍罪监禁。
然而，随着调查的完成，惠兰的法律小组相信，他们得到的文件中“有很多有利于他们”。只有惠兰交给他闪存盘的所谓“朋友”才对他不利。
惠兰的其他俄罗斯朋友作证说，他们不相信他是间谍。惠兰的律师弗拉基米尔·热尔本科夫说，那个指控惠兰的人“是个挑衅者”。
来源：foxnews
翻译：查车小哥